La consigne sur les bouteilles de verre et plastique
Fonctionnement
En Allemagne, vous payez une consigne sur la majorité des bouteilles, grands pots en verre (yaourt par exemple), certaines canettes en aluminium, briques et boissons en bouteille plastique. Quand vous les rapportez, le magasin vous rembourse alors le montant, via un bon qui est à remettre en caisse. Retenez simplement le mot “Pfand” qui signifie “consigne”. S’il n’y a pas d’indication sur l’affichette en magasin, sur l’étiquette du produit ou sur votre ticket de caisse, pas la peine alors de le rapporter en magasin.
Uniquement les bouteilles achetées en Allemagne sont reprises (attention donc de ne pas arracher certaines étiquettes, faute de quoi le magasin peut vous demander de prouver la provenance).


Lecture d’affiche
Voici l’exemple chez Kaufland:
Prix du coca-cola zéro acheté soit par caisse de 12 bouteilles d’un litre (étiquette du haut), soit la bouteille à l’unité (étiquette du bas). Les prix en grand (7,92€ et 0,66€) sont les prix hors consigne. Le détail figurant en plus petit sur la gauche (3,30€ de consigne pour une caisse ou 0,15€ par bouteille à l’unité)

Le détail de votre ticket de caisse:
Vous trouvez le récapitulatif des consignes dans la partie “Pfand/Leergut* (*les vides consignées)” sur votre ticket de caisse. Pour chaque “Pfandartikel” (= consigne sur article), on vous indique le montant des consignes.
Ici, nous avions acheté:
3 caisses d’eau minérale avec 3,10€ de consigne chacune
3 bouteilles de Coca avec 0,15€ de consigne chacune
2 bouteilles de lait et 1 pot de yaourt (en verre) avec 0,15€ de consigne pour chaque article
1 pack de 6 petites bouteilles de jus de pomme en plastique, avec 1,50€ de consigne sur le pack
Beaucoup de magasins ont alors automatisé le retour des vides. Lorsque vous les rapportez au magasin, vous récupérez un ticket qui est à remettre en caisse (vous avez le choix de récupérer la somme en espèce ou de déduire le montant de vos courses).
Voici le fonctionnement chez Kaufland
- 1. Le retour des consignes
- 2. Insérez les retours un par un
- 3. Insérez le fond de la bouteille en premier
- 4. Déposez les caisses en bas
- 5. Pour terminer, appuyez sur "Pfandbon"
- 6. Prendre le ticket et l'échanger en caisse
Sur votre ticket de caisse, dans la partie “Pfand/Leergut“, vous pouvez vérifier si le montant de la consigne a bien été déduit.

Comment savoir si votre article comporte une consigne:
Sur l’étiquette de prix en rayon, la consigne doit y figurer. Repérez simplement le mot “Pfand” qui signifie “consigne“.
Sur l’article lui même figure s’il est consigné ou pas.
Repérez également les logos suivants (attention, il ne figure pas forcement sur tous les articles consignés):


Catalogues
Retrouvez chaque semaine les promos en cours
Bons Plans
Toutes les infos concernant votre shopping en Allemagne
Magasins d’usines
Les marques, des bonnes affaires et des soldes en Allemagne
La vignette éco
La pastille verte en Allemagne et les points de vente
Notre Newsletter Recevez les bons plans et infos utiles !
